Vorschriften der Volksrepublik China zur Exportkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck

Von der Exekutivsitzung des Staatsrates genehmigte Vorschriften

Die „Vorschriften der Volksrepublik China zur Exportkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck“ wurden auf der Exekutivsitzung des Staatsrates am 18. September 2024 überprüft und genehmigt.

Gesetzgebungsverfahren

Am 31. Mai 2023 veröffentlichte das Generalbüro des Staatsrates die „Mitteilung des Generalbüros des Staatsrates zur Herausgabe des gesetzgeberischen Arbeitsplans des Staatsrates für 2023“ und bereitete die Formulierung der „Vorschriften zur Exportkontrolle von Dual“ vor -Verwenden Sie Gegenstände der Volksrepublik China.

Am 18. September 2024 leitete Premierminister Li Qiang eine Exekutivsitzung des Staatsrates, um die „Vorschriften der Volksrepublik China zur Exportkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck (Entwurf)“ zu überprüfen und zu genehmigen.

Verwandte Informationen

Hintergrund und Zweck

Der Hintergrund der Formulierung der Vorschriften der Volksrepublik China zur Exportkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck besteht darin, die nationale Sicherheit und Interessen zu schützen, internationale Verpflichtungen wie die Nichtverbreitung zu erfüllen und die Exportkontrolle zu stärken und zu standardisieren. Der Zweck dieser Verordnung besteht darin, durch die Umsetzung der Exportkontrolle zu verhindern, dass Güter mit doppeltem Verwendungszweck bei der Konstruktion, Entwicklung, Herstellung oder Verwendung von Massenvernichtungswaffen und ihren Trägerfahrzeugen verwendet werden.

Hauptinhalt

Definition kontrollierter Artikel: Güter mit doppeltem Verwendungszweck beziehen sich auf Güter, Technologien und Dienstleistungen, die sowohl zivilen als auch militärischen Nutzen haben oder zur Verbesserung des militärischen Potenzials beitragen können, insbesondere Güter, Technologien und Dienstleistungen, die für den Entwurf, die Entwicklung, die Produktion oder den Einsatz von Waffen verwendet werden können Massenvernichtungswaffen und ihre Lieferfahrzeuge.

Exportkontrollmaßnahmen: Der Staat implementiert ein einheitliches Exportkontrollsystem, das durch die Formulierung von Kontrolllisten, Verzeichnissen oder Katalogen und die Einführung von Exportlizenzen verwaltet wird. Die für die Exportkontrolle zuständigen Abteilungen des Staatsrates und der Zentralen Militärkommission sind entsprechend ihrer jeweiligen Zuständigkeiten für die Exportkontrollarbeit zuständig.

Internationale Zusammenarbeit: Das Land stärkt die internationale Zusammenarbeit bei der Exportkontrolle und beteiligt sich an der Formulierung relevanter internationaler Regeln zur Exportkontrolle.

Durchführung: Durch das Exportkontrollgesetz der Volksrepublik China erzwingt der Staat Exportkontrollen für Güter mit doppeltem Verwendungszweck, Militärprodukte, Nuklearmaterial und andere Güter, Technologien und Dienstleistungen im Zusammenhang mit nationalen Sicherheitsinteressen und der Erfüllung internationaler Verpflichtungen wie Nicht- Proliferation. Die für die Exportverwaltung zuständige nationale Abteilung wird mit den zuständigen Abteilungen zusammenarbeiten, um einen Expertenkonsultationsmechanismus für Exportkontrollen einzurichten, der beratende Stellungnahmen abgibt. Sie werden außerdem rechtzeitig Richtlinien für relevante Branchen veröffentlichen, um Exporteure bei der Einrichtung und Verbesserung interner Compliance-Systeme für Exportkontrollen bei gleichzeitiger Standardisierung von Abläufen zu unterstützen.